VOIR OU NE PAS VOIR, TELLE EST LA QUESTION